Bono e The Edge participam do programa "Che Tempo Che Fa" | U2 Brasil
10 de dezembro de 2017 · Songs of Experience
Bono e The Edge participam do programa “Che Tempo Che Fa”
RômuloPostado por Rômulo

Bono e The Edge participaram do programa italiano “Che Tempo Che Fa”, apresentado por Fabio Fazio, para promoverem o novo álbum “Songs of Experience”, lançado no último dia 1 de dezembro.

Eles tocaram “You’re The Best Thing About Me” e “Get Out Of Your Own Way”, antes de participarem de uma entrevista e, então, fecharem sua participação com uma linda versão de “Sunday Bloody Sunday”.

Você confere o vídeo completo e a transcrição da entrevista abaixo:

Quão irritado você ficou sobre o fato de The Edge ter tocado na Capela Sistina e você não?

Bono: Bem, sim, você sabe, não tenho tanta certeza de que foi a escolha certa. Você sabe, o vigário de Santa Margareth foi como servo de São Pedro, então foi um momento especial. (Ele e The Edge) são duas pessoas absolutamente fantásticas.

Nada mal, né, The Edge?

The Edge: Não, foi realmente bonito e também uma grande honra, uma grande honra. O bom é que aconteceu não pela minha música, mas pelo que faço no nível da pesquisa médica. Através desses cientistas e médicos com quem eu trabalho, consegui chegar à conferência no Vaticano e, quando descobri que na conferência eu participaria eu pedi para tocar, então eu disse: “Claro, por que não? Eu ficaria muito feliz! Onde devo tocar?” E eles me disseram: “O que você acha da Capela Sistina?” Fiquei chocado, foi incrível: o som, a acústica nesse lugar, nesta linda Capela, é um eco contínuo. É realmente incrível.

Ele gostou muito…

Bono: Ah sim, você sabe, ele é especial. Ele é um homem especial, e ele é profundamente humilde e também muito elegante. O vigário de São Pedro é de fato um servo, um servo de todos, porque, por exemplo, muitos se perguntam onde Deus está: “Onde está este Deus?” Deus pode estar em todos os lugares, em muitos lugares: aqui ou talvez em algum palácio, mas quando estamos confusos sobre onde Deus mora, ou onde Deus está, ele diz “vá visitar os pobres, porque é onde os pobres estão que está Deus”. E este Papa perfeitamente entende isso, de uma maneira profunda, é por isso que o respeitamos.

Este álbum, “Songs of Experience”, é lindo. Simplesmente lindo, porque é um disco cheio de verdades, e o fato de que seus filhos estão na capa é um sinal claro do que esse álbum provavelmente representa para você: uma ponte entre o passado e o futuro, e seus filhos só podem desejar um futuro melhor…

The Edge: Sim, você sabe, estávamos procurando uma capa que de alguma forma pudesse se dar bem com a música, então tentamos imagens diferentes. Então, chegamos a esta imagem e, quando a vimos, dissemos: “Sim, é a certa”, é tão poderoso e, como você disse, resume essa inocência: a parte de olhar com os olhos voltados para o futuro e além disso, há o capacete, o capacete militar, que representa a tensão, o que também leva você a pensar que as coisas não estão indo bem ou talvez elas sejam um pouco “difíceis no caminho”.

Bono: Essas músicas ocupam um lugar muito especial para nós. Isso nos ajudou muito, escrevendo-as, pensando em coisas como família, amizade ou nosso relacionamento com o público. Essas músicas se tornaram letras, letras de amor em um sentido. Há também uma carta à América – que atualmente está passando por um momento difícil – e é direcionada precisamente para a alma americana. Como poeta ou como letrista, eu diria que não queria me encontrar numa situação em que não escrevi exatamente o que eu senti, particularmente em relação à minha família e minha maravilhosa esposa, que comecei a namorar no mesmo mês e na mesma semana em que decidimos formar o U2. Foi uma semana louca.

Treze cartas de amor que falam sobre o aspecto pessoal e o político em conjunto, que contam a história do que é mais íntimo e mais público, que conta o presente de forma sincera. Também falam, mais uma vez, sobre quem está além do mar, o Mediterrâneo – você frequentemente esteve no sul da França – um único mar que separa nosso presente – nosso bem-estar – da tragédia e desespero da guerra, e que escapa de conflitos. Mais uma vez você usa a música para contar a esse mundo que perdeu a inocência para chegar à experiência, esse é o significado desse título. Músicas da experiência que é alcançada depois de ter infelizmente perdido a inocência, e então passamos a vida inteira para buscá-la novamente.

Bono: Quando falamos de inocência praticamente perdemos. Na verdade, falando sobre esse aspecto, esse país viu pessoas que arriscaram tudo para ganhar uma nova vida, que tentam escapar da guerra para encontrar um mundo novo, fazer uma mudança e chegar até nós. A Itália tem sido um dos países mais generosos, profundamente generosa, com coração, porque é um desafio superar quando as pessoas chegam nas praias e ninguém deve negligenciar esse fator. Mas podemos aprender com a frase “Ame o seu próximo”, o que não é uma coisa ruim, mas uma ordem, uma ordem para a Europa. Edge disse-me, pensei ontem: “É por isso que o trabalho que estamos fazendo para desenvolver a África…”, diga o que disse…

The Edge: O que eu disse há alguns dias é que quando você pensa sobre ajudar o mundo em desenvolvimento, o que você faz é praticamente evitar certas coisas: evitando uma situação em que não há mais um estado de lei , não há mais a economia que colapsa … e há pessoas desesperadas que são obrigadas a sair, ir e procurar uma vida melhor na Europa; portanto, é claro, podemos ter ajuda para o desenvolvimento – é melhor – mas é uma questão de segurança nacional, em primeiro lugar, garantir (segurança), este é o seguro real para a Europa. E também é um investimento inteligente.

Você disse que essas treze cartas foram inspiradas por um poeta irlandês – Kennelly – que lhe disse para escrevê-las como se estivesse morto. Eu acho que isso significava que naquele momento somos muito verdadeiros, somos muito autênticos, não podemos mentir.

Bono: Sim, acho que ele só queria dizer isso, “tenha cuidado para não ter muito ego”, porque se você está morto, você não tem mais isso. Então você fala de um lugar onde não há mais medo, não há mais medo, onde você não se preocupa mais com o que você pensa que as pessoas… não que eu estivesse particularmente interessado, mas se me encorajou ainda mais. Além disso, passei por uma série de circunstâncias que me fizeram pensar: “Uau, talvez não veja meus filhos, não vou poder vê-los crescer…” E então, quando chegou a hora de gravar esse álbum, pensei em fazê-lo e fazê-lo bem, e acho que o fizemos. E muito obrigado porque este é o nosso último álbum maravilhoso.

Em outubro, você terminou a Joshua Tree Tour 2017, em todos esses anos em que você contou e cantou, pensamos que o mundo estava melhorando inexoravelmente – por exemplo, muitas coisas na Irlanda mudaram para o que era um sonho para todos nós – mas, de repente, o mundo perdeu sua inocência novamente e estamos passando por um momento que nunca teríamos pensado em reviver. No seu disco, a busca pela alegria torna-se um desafio, não uma esperança vã, mas quase um compromisso político: buscar a alegria para não se render ao que parece inexorável.

Bono: Sim, de fato, é a essência da história: resistir, lutar. Nós não queremos que os irlandeses derramem lágrimas nas cervejas que bebem ou cantam canções de morte e destruição. Nós simplesmente queremos incitar a resistir, eles devem resistir a esse sentimento de medo no mundo.

The Edge: Eu acho que, mesmo que vivamos nesta era tão obscura, se realmente vermos o que acontece em nossas vidas pessoais, ainda há muito progresso: fomos na justiça social, no nível de igualdade, em nível de respeito pela diversidade. Certamente não é um momento fácil, mas à luz do que o presidente Obama disse, que a história é zig-zag e nunca linear, então nosso álbum é uma tentativa de procurar este caminho e manter essa direção. Da mesma forma, é importante se concentrar no futuro, trazer progressos para o mundo e é isso que estamos tentando fazer.

Posso pedir-lhes uma oração secular para propiciar um futuro diferente em um domingo como esse para esquecer os domingos que, felizmente, deixamos para trás? Vocês podem tocar “Sunday Bloody Sunday”?

Bono: Tudo bem! Eu acho que quando você olha para os conflitos no Oriente Médio ou em outros lugares do mundo, você pensa: “Nunca haverá uma solução, será impossível, é um problema insolúvel!” Então, quando você pensa nisso, pense na Irlanda, pense para todos aqueles que realmente trouxeram a paz para a Irlanda. E a palavra que foi mais desvalorizada foi a palavra “compromisso”, e é graças a isso que tivemos paz na Irlanda e que posso cantar esta música com uma atitude e atmosfera diferentes.

Fonte: U2 Breathe


Compartilhar notícia

  • 87
  •  
  •  

Deixe um comentário

avatar
  Inscrever-se  
mais novos mais antigos mais votados
Notificar-me de
Marcos Cardoso Ce
Visitante
Marcos Cardoso Ce

A cada apresentação na TV, os arranjos e entrevistas se tornam esplêndidos!! U2 MY LIFE….