Em Setembro de 2016, em comemoração aos 40 anos do U2, nós do U2BR lançamos um ambicioso projeto: uma linha do tempo interativa que traz todos os fatos importantes que aconteceram nesses 40 anos de carreira do U2, em mais de 750 acontecimentos.

Agora em 2017, além do conteúdo mais atualizado já disponível, expandimos os nossos horizontes e traduzimos todo o material para o Inglês! Agora, mais fãs ao redor do mundo vão poder acessar e usufruir dessa maravilha!

Nós agradecemos duas pessoas que tornaram isso possível: Cecília Morais e Rita Biffi. Obrigado pelo trabalho de tradução realizado.

Quer ver como ficou? Clique aqui!

ENGLISH

In September 2016, for the occasion of the 40 years of U2, we launched an ambitious project: an interactive timeline that brings together all the important facts that have happened in these 40 years of U2 career in more than 750 events.

Now in 2017, in addition to the most up-to-date content available , we have expanded our horizons and translated all the material into English, so more fans all around the world can access and enjoy this wonderful work!

We thank two people who made this possible: Cecília Morais and Rita Biffi. Thank you for your translation work.

Want to see it? Click here!